Нет, тут котята. Я про них писала предыдущий пост. Серая с нами живет сейчас, Йоной зовут, а черная - отдана бабе Гале. Открытка - классно, я немного переживала как дойдет. Впервые за много лет посылала окрытки.:)
да, на украинском языке трудновато. У меня так с белорусским, маленький текст проходит, а большой, если очень хочеться, запихиваю в гугл-переводчик. Краткое содержание такое:летом нашим соседям по сельскому дому подбросли котенка. Они хотели ее вывезти на курорт ближайший, а она убежала к нам в дом и спряталась. Потом мы долго мучились, что с ней делать, потому что у нас уже была кошечка Йона, и старенький пес Рындя, и наконец нашли ей теплый дом доброй бабушки Гали. А назвали эту кошечку Химера, потому что мама летом перечитывала Фаулза "Башня из слоновой кости", и там были девушки Химера и Мышь.
no subject
Date: 2010-01-25 08:20 pm (UTC)9ко мне пришла открытка))
no subject
Date: 2010-01-25 08:31 pm (UTC)Открытка - классно, я немного переживала как дойдет. Впервые за много лет посылала окрытки.:)
no subject
Date: 2010-01-25 08:39 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-25 08:51 pm (UTC)Краткое содержание такое:летом нашим соседям по сельскому дому подбросли котенка. Они хотели ее вывезти на курорт ближайший, а она убежала к нам в дом и спряталась. Потом мы долго мучились, что с ней делать, потому что у нас уже была кошечка Йона, и старенький пес Рындя, и наконец нашли ей теплый дом доброй бабушки Гали. А назвали эту кошечку Химера, потому что мама летом перечитывала Фаулза "Башня из слоновой кости", и там были девушки Химера и Мышь.
no subject
Date: 2010-01-25 09:02 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-25 10:40 pm (UTC)