"Красотка" на 1+1
Mar. 8th, 2010 09:06 pmМає бути сьогодні ввечері. Я запам"ятала український переклад як щось неймовірно вишукане.Саме заради перекладу збираюсь дивитись знову.
Пам"ятаєте сцену в бутіку? Коли Річард Гір каже,що вони збираються витратити неппристойну суму грошей? А менеджер запитує, наскільки непристойну. Так от, на "1+1" вигадали три епітети для характеристики цієї суми. Я запам"ятала тільки "блюзнірська", тому сьогодні хочу конспектувати. Щоб завчити перших два слова.
Пам"ятаєте сцену в бутіку? Коли Річард Гір каже,що вони збираються витратити неппристойну суму грошей? А менеджер запитує, наскільки непристойну. Так от, на "1+1" вигадали три епітети для характеристики цієї суми. Я запам"ятала тільки "блюзнірська", тому сьогодні хочу конспектувати. Щоб завчити перших два слова.